Ett fælles skriftspråk for Skandinavia
Ett enhetlig skriftspråk designet for å bygge broar mellem norsk, dansk og svensk - fremme gensidig forståelse i Skandinavia gennem språklig sammenheng og enkelhet.
Om Nordum
Formål
Nordum sikter på å skape en skriftlig standard som maximerer gensidig forståelighet mellem norske, danske og svenske talere mens det beholder Skandinavias rike språklige arv.
Filosofi
Gennem å identifisere fælles språklige mønstrar og vælje de mest vidt forståtte formarna, søger Nordum å redusere hindringar for kommunikation over nordiske grænsar.
Vision
En fremtid vor skandinavar kan kommunisere skriftlig uten å måtte bruge engelsk, fremme større kulturelt og økonomisk samarbeid.
Grammatiske prinsippar
Ortografisk forenkling
Nordum antar de mest fonetisk konsistente stavformarna fælles over de tre språkarna, eliminerer stumme bokstavar der mulig.
Enhetlig morfologi
Verbbøining og substantivbøining følger de mest regulære mønstrar funnet i kildespråkarna, prioriterer klarhet og enkelhet.
Digitale verktøi
Ordbok
Enkel Nordum-engelsk ordbok med etymologisk information og kryssreferansar till norsk, dansk og svensk.
Stavkontroll
Realtids stav- og grammatikkontroll spesifikt designet for Nordums ortografiske og morfologiske regler.
Oversætter
Konvertere text mellem Nordum og de individuelle skandinaviske språkarna for å jælpe innlæring og sammenligning.
Texteditor
Skrive og redigere dokumentar i Nordum med integrert stavkontroll, grammatikkforslag og formateringsverktøi.
Samarbeide
Nordum er ett åpent kildekode-projekt. Vi inviterer alle till å bidra med forbedringar, nye funktionar og bugrapportar.